Es geht wieder los!

Liebe Mitglieder, liebe Freunde

Bitte merken Sie sich den Termin am 15.06. vor: wir können uns endlich wieder im Theater am Saumarkt in Feldkirch treffen.

Um 18.30 Uhr findet die Hauptversammlung statt und um 19.00 Uhr haben wir das Vergnügen, von unserem Mitglied Sergio Onorati, "Tuscan doc", ins Chianti-Gebiet begleitet zu werden.

Viele Menschen schätzen den berühmten Wein, aber nicht jeder kennt die Landschaft, die Geheimnisse und Legenden des Wunders "Chianti". Der Titel des Vortrags lautet: "Chianti zwischen Legende und Wirklichkeit".

 

Wir vom Vorstand danken Ihnen für die Treue zum Dante, die Sie uns in diesen dunklen Monaten gezeigt haben und für die Zahlung des Jahresbeitrags auch ohne festes Programm. Wir haben versucht, nicht in Vergessenheit zu geraten, indem wir Ihnen regelmäßig unsere Videos per E-Mail zugeschickt haben und wurden durch Ihre freundlichen E-Mails der Wertschätzung belohnt.

Wir können schon jetzt ankündigen, dass wir bereits das Programm für die Saison vorbereiten, die nach der Sommerpause wie gewohnt im September weitergehen wird.

 

Wir freuen uns auf Sie

Dr.Rossella Böhler

 

Zwei weitere wichtige Dinge:

  1. die Direktion des Theaters am Saumarkt erinnert an die Pflicht der FFP2-Masken im Theater sowie ein gültiger Test, Impfnachweis (älter als 20 Tage), und Antikörpernachweis. Im Saal dürfen ca. 50 Personen sein, je ein Sitz dazwischen Abstand. Im Foyer darf man was trinken, aber nur auf den Sitzplätzen, die da sind.

  2. für diejenigen, die die Jahresgebühr von 30 Euro noch nicht bezahlt haben, erinnere ich Sie an die Zahlungsmodalitäten, die unten auf der Seite stehen.

 

Cari soci,cari amici

notate subito la data del 15.06: possiamo ritrovarci finalmente al Teatro am Saumarkt in Feldkirch.

Alle 18.30 ci sarà la riunione generale e alle 19 avremo il piacere di farci accompagnare dal nostro socio Sergio  Onorati,"toscano doc",nelle terre del Chianti.

 Molti stimano il famosissimo vino, ma non tutti conoscono il paesaggio , i misteri e le leggende relative al miracolo "Chianti". Il titolo della conferenza è:"Il Chianti tra leggenda e realtá"

 

Noi del direttivo vi ringraziamo per la fedeltà alla Dante, che ci avete dimostrato in questi mesi bui e per il pagamento della quota annuale anche senza un programma fisso.

 Abbiamo provato a non farci dimenticare inviandovi regolarmente i nostri video via email e siamo stati ricompensati dalle vostre gentili email di apprezzamento.

Vi possiamo già annunciare che stiamo già preparando il programma per la stagione che dopo la pausa estiva riprenderà come di consueto a settembre.

Vi aspettiamo

Dr.Rossella Böhler 

 

Ancora due cose importanti:

  1. la direzione del teatro am Saumarkt ci ricorda l'obbligo delle maschere FFP2 in teatro così come un test valido o l’attestazione della vaccinazione (20 giorni) o l’attestazione di anticorpi. In sala possono essere presenti 50 persone e nel foyer è possibile consumare bibite ai tavolini

  2. per chi non avesse ancora pagato la quota annuale di 30  Euro, vi ricordo i dati per il pagamento scritti a calce

 

Dante Alighieri Gesellschaft für Vorarlberg

 Sebastian Kneippstraße 31c, 6800 Feldkirch

Email: ladante.vorarlberg@gmail.com, Homepage: https://www.ladante-vorarlberg.com

IBAN: AT87 3700 0000 0572 6005, BIC: RVVGAT

 

Einladung zur Generalversammlung   (bitte anclicken, dann öffnet sich die Einladung)

Protokoll der vorjährigen Generalversammlung (bitte anclicken, dann wird das Protokoll geöffnet)